TkH 4
NOVI PLES / NOVE TEORIJE

urednici

Bojana Cvejić, Tanja Marković, Miško Šuvaković, Ana Vujanović

sadržaj

 
Ana Vujanović, Miško Šuvaković: Uvod u broj 4
 
 
NOVI PLES / NOVE TEORIJE
  • Bojana Cvejić: I.N.T.R.A.D.A.
  • Bojana Cvejić, Tanja Marković, Ljubiša Matić, Maja Mirković, Miško Šuvaković i Ana Vujanović: Fragmentarne istorije plesa u 20. i početkom 21. veka/ Diskursi, poze i transgresije plesa
  • Miško Šuvaković: Diskursi i ples; uvod u filozofiju i teoriju plesa
  • Ana Vujanović: Izvođenje (konceptualnog) plesa; Akter kao/i autor kao ‘aformer’ kao ‘perfomer’ (kao Jérôme Bel...)
  • Mårten Spångberg: Nešto poput fenomena | prevod Vesna Perić
  • Goran Sergej Pristaš: Šta treba da se izostavi | prevod Jelena Janković
  • Bojana Kunst: Izvođenje drugog tela | prevod Jelena Janković
  • Ivana Stamatović: Opera u pokretu
  • Jelena Novak: Operacija: Orfej – transplantacija operskih organa
  • Jill Sigman: Obični ljudi – Trio A i kako ples označava | prevod Iva Nenić i Miloš Milenković
  • Sally Banes: Pod prstima: pišući kritiku plesa | prevod Nataša Bogovac
DOKUMENTACIJA O SAVREMENOM PLESU
  • Bojana Cvejić: Arhivi savremenog plesa
  • Ana Vujanović i Bojana Cvejić (priredile): Dosije – Jérôme Bel, Xavier Le Roy
  • Nikolina Bujas-Pristaš, Bojana Cvejić, Ana Vujanović: Koreografija in process (razgovor)
  • Eda Čufer: Dispozitivi malih kultura; Razgovor o savremenoj slovenačkoj sceni
  • Branka Fišer, Ana Perne, Asen Terziev Todorov i Ana Vujanović: Savremeni jugoistočnoevropski diskursi plesa – Konfontance 2002
 
PREVODI IZ FILOZOFIJE I TEORIJE IZVOĐAČKIH UMETNOSTI
  • Alain Badiou: Ples kao metafora misli | prevod Ljubiša Matić
  • Hans-Thies Lehmann: Granični prelazi između vrsta | prevod Ljubiša Matić
  • Mladen Dolar: If Music Be the Food of Love... (1. deo) | prevod Tatjana Marković

 

RASPRAVE: SLUČAJ JEDNE NOVE-BRITANSKE-DRAME:
Sarah Kane – 4.48 Psychosis

  • Sarah Kane: Psihoza u 4.48 | prevod David Albahari
  • Ana Vujanović: 4.48 Psychosis – Ekonomimetička. Konstrukcija. Bola.
  • Miško Šuvaković: Forma ne-života ili oko izvadka bića; izvođenje post-egzistencijalizma i/ili biopolitike: o Sarah Kane 4.48 Psychosis
  • Bojan Đorđev: Psihoza u 4.48 Sarah Kane i teorije baze podataka i nelinearnog narativa
  • Tanja Marković: Problem pisanja u vremenu odavno mrtvog subjekta
  • Maja Pelević: Psihoza neartikulisanih fragmenata ili dramski kolaž o jednoj verbalnoj iluziji
 
TEORIJA NA DELU: PERFORMANS/DRAMA/FILM/INSTALACIJA/STRIP
  • Ana Vujanović: TkH: Uživanje u dekonstrukciji
  • Bojan Đorđev, Siniša Ilić, Jasna Veličković, Ksenija Stevanović: Projekat Drakula, i Klemen Fele: Vampirizam u Beču ili kako je Balkan ostao bez krvi
  • Mårten Spångberg i Tor Lindstrand: Artists’ Talk; evening program, SCRIPT 021115
  • Ana Vujanović i Miško Šuvaković: Sv Ana od Crvenog Križa po Miroslavu Krleži i Rolanu Bartu
  • Katarina Zdjelar: MISSSSSSSSSS K (petnaest minuta večeri visokog C :)
  • Ana Vujanović i Miško Šuvaković: Uživanje u dekonstrukciji postsocijalističkih mitologija
  • Tanja Marković i Ana Vujanović: Freedom Is Political Construction; i Artists Have to Walk through Theory
  • Maja Mirković i Siniša Ilić: Neka pitanja (o plesu)
 
STRANICE PROFESORA CARLSONA
  • Marvin Carlson: Needcompany – Kralj Lir | prevod Vesna Perić