[program za jun] MAGACIN U KRALJEVIĆA MARKA / Beograd


podaci

Program - jun 2008.
MAGACIN U KRALJEVIĆA MARKA
Kraljevića Marka br. 4
Beograd

opis

 
Nedelja, 01. jun, 18:00
TkH-centar: [ilegalni_bioskop]
Dreams that Money Can Buy (USA, 1948)
Režija: Hans Richter
Trajanje: 80 min
Predstavlja: Predrag Miladinovic 
 
 
Ponedeljak, 02. jun, 20:00
Otvaranje internacionalne izložbe fotografija
TRAGOM LJUBAVI 24/7
Autor: Tea Nikolić
Organizacija: KC Deve
 

TRAGOM LJUBAVI 24/7 je tematska grupna foto-izložba koja predstavlja različita gledišta u pokušaju da se, po ko zna koji put, otkrije pojam ljubavi iz perspektive žene. Ideja je potekla iz potpuno ličnog praćenja tragova, upitanosti i znatiželje, ali i iz potrebe da se podeli i istraži sa drugima - sličnima.

Izložba obuhvata 52 fotografije iz 27 zemalja – i koliko su na njoj predstavljene autorke, toliko su predstavljeni i različiti pojmovi ljubavi svih koji su u njenom stvaranju učestvovali. Izložba nema pretenzija da bude samo umetnička, niti dokumentarna, zapravo je - iz svih aspekata - istraživačka.

 

Fotografkinje: Nora Adwan (Engleska) / Beatriz Albuquerque (Portugal) / Catrine Andersson (Švedska) / Sandra Andersson (Švedska) / Svetlana Bakushina (Rusija) / Maria Rebecca Ballestra (Italija) / Mirjana Batinić (Hrvatska) / Elisabeth G. Berge (Norveška) / Olga Garcia Bermudez (Španija) / Lena Berntsen (Ukrajina) / Monica Biagioli ( SAD) / Sarmite Bogdanoviča (Latvija) / Chiara Bonfiglioli (Italija) / Angela Cockayne (Engleska) Stephanie Dean (SAD) / Marie Docher (Francuska) / Diane Ducruet (Nemačka) / Genowefa Jakubowska-Fijalkowska (Poljska) / Svetlana Jovanović (Srbija) / Natasha Geleva (FYROM) / Susanna Hesselberg (Švedska) / Maija Holma (Finska) / Ines Horvat (Hrvatska) / Maja Josifović (Srbija) / Julia Nowak Katz (Nemačka) / Victoria Kereszi (SAD) / Zita Kiš (Srbija) / Frida Klingberg (Švedska) / Karmela Kopčić (Hrvatska) Judy A. Langston (SAD) / Beck Long (SAD) / Annukka Majamäki (Finska) / Antoniya Marinova (Bugarska) / Urška Merc (Slovenija) / Eva Merz (Danska) / Marissa Moore (SAD) / Adriana Ospina Mesa (Kolumbija) / Kiki Petratou (Grčka) / Michaela Pospisilova (Češka) / Katherina Radeva (Bugarska) / Milica Rakić (Srbija) / Melanie Rijkers (Holandija) / Kati Rudlova (Češka) / Ilse Schrama (Holandski Antili) / Rada Selaković (Srbija) / Karin Solberg (Norveška) / Lila Szasz (Mađarska) / Malene Nors Tardrup (Danska) / Miomira Đorđević Šegina (Bosna) / Iva Šolić (Hrvatska) / Natalia Voronitsyna (Rusija) / Silvia Zbarcea (Rumunija)

 
u 21:00h
Promocija
KNJIGA TIŠINE
Autor: Manja Ristić
Stihove čita: Mila Manojlović
 
Uz Koncert
ERUPTION
Ivana Grahovac, violončelo
Manja Ristić, violina
Rastko Lazić, elektronika
 

ERUPTION su osnovala dva visoko obrazovana izvođača klasične muzike inspirisana idejom eksperimentalne improvizacije u elektro-akustici. Od 1998. duo je sarađivao sa velikim brojem underground muzičara, akademskih kompozitora, multimedijalnih umetnika, pozorišnih i filmskih režisera širom Evrope. Nakon proslave 150 godina od rođenja Nikole Tesle (2006), kada je ERUPTION komponovao, producirao i izveo multimedijalnu kompoziciju za violončelo, violinu, gudački kvartet, dva Teslina kalema i kompjuter (u saradnji sa Galerijom 12+), duo počinje stalnu saradnju sa Rastkom Lazićem, proširujući se na trio. ERUPTION je fokusiran na eksperimentalnu intuitivnu improvizaciju istražujući granice instrumentalne akustike i tragajući za organskom integracijom elektronskih i prirodnih audio efekata, u tom smislu gradeći originalan senzibilitet u progresivnoj zvučnoj dimenziji. Ivana Grahovac i Manja Ristić su dva od pet osnivača Udruženja multimedijalnih umetnika AUROPOLIS.

 
 
Utorak, 03. jun, 20:00
 
Čitanje iz knjige:
24/7 LJUBAVI
Deve, Beograd 2007.

Čitaju: Ljiljana Rajić / Jana Aleksić / Bojana Stojkov Milijana Kadijević / Marija Mandić

 

24/7 Ljubavi je svojevrsni skup različitih ženskih glasova, onih već afirmisanih i raspevanih i onih novih još nebivljivih, ipak talentovanih. Ova polifonija na jednom mestu multiperspektivno i zvukovno raznovrsno obrađuje ono što okupira ženu koja je intelektualno jaka i samosvesna, a emotivno ranjiva. Teme su, s jedne strane, pronalaženje identiteta, međuljudski i porodični odnosi, intenzivno preispitivanje sposobnosti i postignuća, a sa druge strane potraga za najadekvatnijim umetničkim izrazom i neizbežno ljubav u svakoj pojedinačnoj sferi mlade žene. Knjiga je, kako tematski, tako i žanrovski heterogena i priređuje nam, mada neobavezan, ipak nesvakidašnji i zanimljiv književni susret.

Autorke: Ana Seferović, Tanja Marković, Tamara Šuškić, Vesna Perić-Momčilović, Maja Mirković, Ljiljana Rajić, Jana Aleksić, Bojana Stojkov, Milijana Kadijević, Marija Mandić

 
 
Nedelja, 8. jun, otvaranje u 19.00
 
UMEĆE TRANZICIJE
Srđan Veljović
 

Serija fotografija pod naslovom Umeće tranzicije je nastala u Nišu tokom 2006. godine. U pitanju je izbor koji na subjektivan i pomalo autsajderski način (podrazumevajući pogled izvana, pogled stranca/drugog) nudi priliku da se o različitim javnim i životnim prostorima i različitim aspektima života u Nišu progovori na jedan manje uobičajen i svež način. Odatle se i sam izbor predstavljenih lokacija i gradskih prizora nameće kao pomalo tendeciozna kombinacija opštih, često viđanih mesta (amblematskih gradskih toponima) i na prvi pogled intrigantnih životnih, manje ili više intimnih situacija iz onoga što nazivamo tranzicijskom svakodnevnicom. Potencijalni kvalitet i jednih i drugih može se uočiti ne samo u autorovoj sposobnosti da prepozna intenzitet mesta i trenutka, već i da svoju naklonost naizgled običnim prizorima i onome što pripada svokome od nas, pretvori u univerzalni jezik grada, civilizacije, vremena u kome živimo. U tom je smislu izložba neka vrste fotografske priče o Nišu, ali može biti shvaćena i kao niz malih dilema, nedoumica, koje nas vode u pravcu kvalitetnog i nadasve nužnog dijaloga o različitim problemima čiji krajnji efekat može da bude i definicija one, pomalo apstraktne i neodređene, ali svima pripadajuće teritorije koja se zove javni prostor.

 

Izložba fotografija pored dokumentrnosti teme “umeće tranzicije”, upućuje i na druge linije asocijacija a naročito se može izdvojiti studija slučaja korelacija polne – rodne morfologije javnih memorabilija nastalih nakon ratova u svetu i ishoda istih..

Izložba traje do 11. juna 2008.
 
 
Subota, 07. jun, 21:00
 
Ciklus: DOB predstavlja: Slum-TV
 

Anonymous said: i Omladinski centar CK13 najavljuju predavanje / prezentaciju / diskusiju SLUM-TV (Sam Hopkins, Alexander Nikolic i Lukas Pusch) u Beogradu 7. juna i u Novom Sadu 8.juna 2008. godine. Tri konteksta su povezana kroz predavanje: slum-ovi u Keniji, favele u Brazilu i romska naselja u Srbiji. Cilj predavanja je promocija kritičke misli i analiza odnosa umetnosti, kulture i aktivizma.

 

Sedište SLUM-TV-a je u Mathare (sirotinjski deo Najrobija [Kenija] u kome živi 500,000 stanovnika). Slum-TV producira i distribuira lokalni audio-vizuelni materijal (od reportaže lokalnih novinara do drama i komedija lokalnih amaterskih pozorišnih udruženja). www.slum-tv.info

Gostovanje SLUM-TV-a u Beogradu i Novom Sadu su podrzali ERSTE Stiftung i Austrijski kulturni forum

 
 
Nedelja, 08. jun, 18:00
TkH-centar: [ilegalni_bioskop]
The Garden (UK, 1990)
Režija: Derek Jarman
Trajanje: 92 min
Predstavlja: Nenad Sarić
 

Petak, 13. jun - petak, 20. jun
Muzej savremene umetnosti Novi sad

 

SIMPTOMI SINGULARIZACIJE
Srbstva slučaj: Biće i ljudi
Izložba umetnika Slavka Bogdanovića i Živka Grozdanića Gere
Otvaranje izložbe, petak 13. jun u 19h

 

Retrospektivan pregled radova dvojice autora, čiji radovi sagledavaju aspekte klerikalizacije, politike i odnosa crkve i države. Izložbu će pratiti publikacija koja detaljno mapira radove na ovu temu a nastale poslednjih 5 godina.

Živko Grozdanić Gera je umetnik i direktor Muzeja savremene umetnosti Vojvodine (MSUV), osnivač je vršačkog Bijenala mladih. Svoje provokativne radove izlagao je na mnogim izložbama u zemlji i inostranstvu.
Slavko Bogdanović je doktorirao na Pravnom fakultetu u Novom Sadu. Bio je član grupe KÔD. Član uredništva časopisa Indeks 1970. Bavi se konceptualnom umetnošću i poezijom. S Miroslavom Mandićem pokrenuo i izdavao L.H.O.O.Q. – underground list za razvijanje međuljudskih odnosa i permanentnu destrukciju svega postojećeg (objavljeno 13 brojeva).

 
 
Nedelja, 15. jun, 18:00
TkH-centar: [ilegalni_bioskop]
Kosh ba kosh (Tajikistan, 1993)
Režija: Bakhtiyar Khudoinazarov
Trajanje: 90 min
Predstavlja: Marta Popivoda
 
 
Petak, 20. jun, 19.00 - Kraljevica Marka 8
 
SAMIT NESVRSTANIH
UMETNIČKI PROJEKTI
Izložba traje do 30. juna 2008.
 
 
Petak, 20. jun -  ponedeljak, 23. jun
Regionalna konferencija

“Samit nesvrstanih CK - regionalna konferencija nezavisnih centara za kulturu”

Organizacija: nKA, Rende, SEEcult.org, Stanica i TkH, u saradnji sa Domom omladine Beograda i Regionalnom inicijativom Clubture-a

 

Regionalni skup kulturnih centara koji deluju prema novim, vaninstitucionalnim, nezavisnim, odnosno hibridnim principima rada. Pozvano je 20-ak učesnika iz Beograda i Srbije, Hrvatske, Slovenije, Makedonije i Bosne i Hercegovine.

 

Cilj konferencije je razmena iskustava i diskusija aktera nezavisnih scena koji deluju u ovakvim prostorima, kao i unapređenje konkretne saradnje. Skup bi trebalo i da privucce pažnju domaće javnosti i kreatora kulturne politike na značaj i doprinos nezavisnih prostora kulturnoj sferi grada i inicira strateške razgovore o njihovoj budućnosti.

 

Konferencija podrazumeva upoznavanje učesnika sa radom MKM-a i ostalih nezavisnih prostora za kulturu u Beogradu 20. juna, kao i radni deo 21. i 22. juna, koji obuhvata panel diskusije i okrugli sto. U okviru konferencije, biche odrzzana i zzurka sa DJ nastupom, uz pratechi prezentacioni program organizacija koje rade u MKM.

 
Radna grupa za organizaciju konferencije u MKM:

Ana Alimpić, Ana Pejović, Ana Vujanović, Biljana Tomić, Dalija Aćin, Emina Višnić, Jelena Knežević i Vesna Milosavljević

 
Programski segmenti konferencije:
 
- prezentacija učesnika
- radna diskusija - razmena iskustava: kulturne politike, finansiranje, mediji i publika, umrežavanje/saradnja
- okrugli sto o značaju nezavisnih kulturnih centara i kulturnoj politici
- laboratorija regionalne inicijative Clubture: organizacioni model MKM
- zurka
 
 
UČESNICI:
 

Učesnici bi bili centri iz regiona, koji rade u različitim, ali i po mnogo čemu sličnim uslovima, a pojedini od njih postoje već 14 godina (poput Metelkove u Ljubljani).

 
Region:
Clubture (Zagreb, Hrvatska)
Močvara (Zagreb, Hrvatska)
Jedinstvo (Zagreb, Hrvatska)
Mama (Zagreb, Hrvatska)
Art radionica Lazareti (Dubrovnik, Hrvatska)
Molekula (Rijeka, Hrvatska)
Metelkova (Ljubljana, Slovenija)
Stara Elektrana (Ljubljana, Slovenija)
Kontrapunkt / Točka (Skoplje, Makedonija)
OKC Abrašević (Mostar, BiH)
 
Srbija:
Kuda.org / CK 13 (Novi Sad)
Art klinika (Novi Sad)
Centar za kulturnu dekntaminaciju (Beograd)
Rex (Beograd)
Remont (Beograd)
Kontekst galerija (Beograd)
Zemunski mali umetnicki centar (Beograd)
Magacin u Kraljevića Marka (Beograd)
 
 
OKVIRNI PROGRAM - SATNICA KONFERENCIJE:
 
Petak, 20. jun - nulti dan
 
Od 18:00
okupljanje učesnika u MKM

program u MKM i drugim nezavisnim prostorima u gradu (Rex, Remont, CZKD, ZMUC, Kontekst)

 
Subota, 21. jun
 
10:00-13:30
Uvodna reč (predstavljanje konferencije)

Prezentacija Magacina sa aspekta gradskih vlasti i Doma omladine (Dragana Zeljković - Grad Beograd, Milan Lučić - DOB)

Kratka prezentacija Magacina, sa aspekta organizacija u MKM (Ana Pejović, Rende)

Prezentacije učesnika/organizacija (moderirano, na osnovu ranije poslatog i obrađenog upitnika, kratak pregled upitnika)

 
15:00-17:00

Diskusija - razmena iskustava: kulturna politika, finansiranje, mediji i publika, umrežavanje/saradnja (moderirano)

 
 
17:30-19:30

Radna diskusija - mogućnosti razmene programa, zajedničkih projekata i umrežavanja (moderirano)

 
22:00
Žurka
 
Nedelja, 22. jun
 
12:00-14:00

Okrugli sto o budućnosti nezavisnih kulturnih centara, sa fokusom na lokalni kontekst, uz učešće predstavnika vlasti (Grad Beograd - Sekretarijat za kulturu, Ministarstvo kulture) i drugih aktera kulturne politike i produkcije (producenti, menadžeri u kulturi, umetnici i umetničke organizacije, NVO sektor u kulturi…)

 
 
Nedelja, 22. jun, 18:00
TkH-centar: [ilegalni_bioskop]
Love & Pop (JAP, 1998) 
Režija: Hideaki Anno
Trajanje: 110 min
Predstavlja: Miloš Zec
 
 
Sreda, 25. jun - i ponedeljak, 30. jun
 

Aleksandar Zograf  - Izložba stripa  

 

Stripovi Saše Rakezića, koje objavljuje pod pseudonimom Aleksandar Zograf, već duže su prisutni na ovdašnjoj alternativnoj sceni, a poslednjih godina postali su i zaštitni znak nedeljnika „Vreme“. Povodom njegovog strip albuma „Regards from Serbia“, koji je prošlog meseca objavljen u Americi, „The Comics Reporter“ nazvao ga je „srpskim strip crtačem koji je stvorio neke od najinteresantnijih stripova u poslednjih 15 godina“, a samo u toku prošle godine, radovi su mu izloženi u Beču, Atini, Minhenu, Torontu, Lisabonu, Berlinu i u nekoliko italijanskih gradova.

Posle brojnih izdanja u zapadnoj Evropi, ove godine Zografovi radovi su objavljeni i u Portugalu, Mađarskoji i Rumuniji, a kod nas još uvek ima objavljene samo dve knjige: „Okean iznenađenja“ (LOM, 2000) i „Mesec i ognjeno srce“ (SKC, 2002).

Zograf se najpre (devedesetih) probio u Americi, u to vreme dosta zatvorenoj za evropske autore. Iako kaže su njegovi stripovi „neka vrsta psihološkog dnevnika“ koji ne pretenduje na pravu objektivnost, knjiga „Life under sanctions“ („Život pod sankcijama“) koju je 1994. izdao „Fantagraphics Books“, najznačajniji svetski izdavač alternativnog stripa, izazvala je dosta reakcija jer je prikazala ratove u bivšoj Jugoslaviji iz perspektive običnog čoveka. Nekoliko godina kasnije, čuveni pajtonovac Teri Džons posredovao je da se objave pisma koja je Zograf slao prijateljima širom sveta za vreme bombardovanja Srbije.

Uprkos uvođenju stripa kao nastavnog predmeta na Univerzitetu umetnosti, po mišljenju Zografa kod nas još ne postoji prava strip scena: „Ono što je dobro jeste to da se skoro niko više ne bavi pitanjem da li je strip umetnost ili ne, to je postala jedna suvišna rasprava. S druge strane, nema dovoljno prostora za objavljivanje.“

Zograf je već neko vreme stalno angažovan u nedeljniku „Vreme“, što donosi dozu sigurnosti, ali i izazov da svaki put pred čitaoce izađe sa novom i zanimljivom pričom. Da u tome uspeva, pokazuje podatak da radove iz „Vremena“ u Italiji objavljuju u serijama, a najveći hrvatski izdavač VBZ objavio ih je u ediciji knjiga koje preporučuje Miljenko Jergović, popularni hrvatski pisac.

Pored toga što reflektuju život u današnjoj Srbiji, Zografovi stripovi često za temu imaju prošlost, i to osvetljenu iz neočekivanih uglova. „Ono što mene lično uzbuđuje u vezi s artefaktim iz prošlosti jeste traganje“, kaže i dodaje da su buvljaci mesta koja čuvaju dragocene tragove prošlosti.

Serija radova posvećenih proučavanju snova i snoviđenja donela mu je nadimak The Dream Watcher (Čuvar Snova), koji mu je dala Američka asocijacija Indijanaca na predlog poglavice Pearcing Eyes (Prodoran Pogled).

Kada je u jednom momentu poželeo da njegovi crteži budu oživljeni kroz neki drugi medij, počeo je da sa suprugom Gordanom Bastom kreira unikatne vezove po motivima iz svojih stripova, koji su prošle zime bili izloženi i u Galeriji „O3one“. „Tkanina je topao materijal koji jednostavno izaziva maštu na neki drugi način“, kaže on.

Zograf je sarađivao i sa slavnim Robertom Krambom u izdanju „Jamming with Aleksandar Zograf“, a ilustrovao je i novelu „Išmail“ Vladimira Arsenijevića. Na pitanje šta je to što ga privlači zajedničkom radu, odgovara: „Mislim da je suština svake saradnje u mogućnosti ‘ukrštanja’ svog ega sa drugim, svoje poetike sa drugačijom.“

Aleksandar Zograf je verovatno najpoznatiji stanovnik Pančeva.

„U mnogim malim gradovima postoje stvarno interesantne scene, koje često ne stignu do glavnih centara. Mislim da je Pančevo kvalitetan grad, iako se to možda danas ne vidi na taj način na koji će se videti za neku godinu“, kaže Zograf. Iako više nema vremena za uređivanje godišnjeg festivala autorskog stripa, Zograf je postao jedan je od urednika kulturnog prostora „Elektrika“, koji će, kako kaže, „biti katalizator nekih drugačijih ideja“.
(Tijana Spasić)

 
 
Nedelja, 29. jun, 18:00
TkH-centar: [ilegalni_bioskop]
Looking for Langston (UK, 1989)
Režija: Issac Julien
Trajanje: 45 min
Predstavlja: Ana Vilenica